@article{OCorrain2006,
  author    = {{\´O} Corr{\´a}in, Ailbhe},
  title     = {On the 'after perfect' in Irish and Hiberno-English},
  series = {The Celtic Englishes IV : the interface between English and the Celtic languages ; proceedings of the fourth international colloquium on the "Celtic Englishes" held at the University of Potsdam in Golm (Germany) from 22-26 September 2004},
  journal   = {The Celtic Englishes IV : the interface between English and the Celtic languages ; proceedings of the fourth international colloquium on the "Celtic Englishes" held at the University of Potsdam in Golm (Germany) from 22-26 September 2004},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-40971},
  pages     = {152 -- 172},
  year      = {2006},
  abstract  = {Content: 1. Introduction 2. Early Examples of the AFP in Hiberno-English 3. Assessments of the Evidence 4. Attempts to Explain the Early HE Construction 5. Distribution and Function of the AFP in EMI and HE 5.1. The AFP with the Future Tense in Irish 5.2. The AFP with the Secondary Future or Conditional 5.3. The AFP with the Subjunctive 5.5. Functions of the AFP in Early Modern Irish and HE 6. The Restriction of the AFP to the Recent Perfect 7. Conclusions},
  language  = {en}
}
@incollection{OBearra2007,
  author    = {{\´O} B{\´e}arra, Feargal},
  title     = {Late Modern Irish and the Dynamics of Language Change and Language Death},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-19331},
  publisher      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  year      = {2007},
  abstract  = {Contents: Definition of Late Modern Irish Lexical and Syntactic Equivalence The Official Languages Act and the Translation Industry Dynamics of Language Change and Language Death Lack of Exposure and Critical Mass},
  language  = {en}
}
@incollection{Wolf2007,
  author    = {Wolf, G{\"o}ran},
  title     = {Language contact, change of language status : 'Celtic' national languages in the British Isles and Ireland},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-19361},
  publisher      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  year      = {2007},
  abstract  = {Contents: Conceptual Clarifications Contact Situations - a Brief Outline Under Scrutiny I: Cornwall, Isle of Man and Scotland Under scrutiny II: Wales Under Scrutiny III: Ireland - a Lengthy Discourse},
  language  = {en}
}
@article{Williams2006,
  author    = {Williams, Malcolm},
  title     = {Response to Erich Poppe's Contribution on "Celtic influence on English relative clauses?"},
  series = {The Celtic Englishes IV : the interface between English and the Celtic languages ; proceedings of the fourth international colloquium on the "Celtic Englishes" held at the University of Potsdam in Golm (Germany) from 22-26 September 2004},
  journal   = {The Celtic Englishes IV : the interface between English and the Celtic languages ; proceedings of the fourth international colloquium on the "Celtic Englishes" held at the University of Potsdam in Golm (Germany) from 22-26 September 2004},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-41001},
  pages     = {212 -- 216},
  year      = {2006},
  language  = {en}
}
@article{Wilke2011,
  author    = {Wilke, Maria},
  title     = {Die sinoperuanische Gemeinschaft in Peru},
  series = {Mobilisierte Kulturen},
  journal   = {Mobilisierte Kulturen},
  number    = {2},
  issn      = {2192-3019},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53682},
  pages     = {127 -- 149},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@misc{Wiesmeier2024,
  type      = {Master Thesis},
  author    = {Wiesmeier, Rebekka},
  title     = {Cultural conceptualisations relating to DEATH in Irish English from a diachronic perspective},
  doi       = {10.25932/publishup-63871},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-638719},
  school      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {104},
  year      = {2024},
  abstract  = {The present thesis looks at cultural conceptualisations in relation to DEATH in Irish English from a Cultural Linguistic perspective and puts a special focus on the diachronic development of these conceptualisations. For the study, a corpus consisting of 1,400 death notices from the Dublin-based national newspaper The Irish Times from 14 historical periods between 1859 and 2023 was compiled, resulting in a highly specialised 70,000-word corpus. First, the manual qualitative analysis of the death notices produced evidence for eight superordinate cultural conceptualisations surrounding DEATH, namely, in the order of their frequency THE DEAD ARE TO BE REMEMBERED OR REGRETTED, DEATH IS SOMETHING POSITIVE, DEATH IS REST, DEATH IS A JOURNEY, DYING IS THE BEGINNING OF ANOTHER LIFE, DEATH IS (NOT) A TABOO, DEATH IS GOD'S WILL, and DEATH IS THE END. These conceptualisations were derived from linguistic expressions in the death notices that have these conceptualisations as a cognitive basis. Second, the quantitative comparison of the individual conceptualisations detected diachronic variation, which is interconnected with historical and social developments in Ireland. The thesis, therefore, illustrates the applicability of Cultural Linguistics as an adequate method for diachronic studies interested in culturally determined developments of conceptualisations.},
  language  = {en}
}
@misc{Wiemann2013,
  author    = {Wiemann, Dirk},
  title     = {Cities of the Mind - Villages of the Mind},
  series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Philosophische Reihe},
  journal   = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Philosophische Reihe},
  number    = {109},
  issn      = {1866-8380},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-93951},
  pages     = {14},
  year      = {2013},
  abstract  = {Deep into the second half of the twentieth century the traditionalist definition of India as a country of villages remained dominant in official political rhetoric as well as cultural production. In the past two decades or so, this ruralist paradigm has been effectively superseded by a metropolitan imaginary in which the modern, globalised megacity increasingly functions as representative of India as a whole. Has the village, then, entirely vanished from the cultural imaginary in contemporary India? Addressing economic practices from upper-class consumerism to working-class family support strategies, this paper attempts to trace how 'the village' resurfaces or survives as a cultural reference point in the midst of the urban.},
  language  = {en}
}
@misc{Wiemann2014,
  author    = {Wiemann, Dirk},
  title     = {George, Rosemary Marangoly, Indian English and the Fiction of National Literature / [reviewed by] Dirk Wiemann},
  series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Philosophische Reihe},
  journal   = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Philosophische Reihe},
  number    = {135},
  issn      = {1866-8380},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-398664},
  pages     = {4},
  year      = {2014},
  abstract  = {Rezensiertes Werk: George, Rosemary Marangoly, Indian English and the Fiction of National Literature - Cambridge: Cambridge University Press, 2013. - Hb. viii, 285 pp. - (Zeitschrift f{\"u}r Anglistik und Amerikanistik ; 62(4)) ISBN 978-1-107-04000-7.},
  language  = {en}
}
@article{Wiemann2011,
  author    = {Wiemann, Dirk},
  title     = {The boomerang effect of colonial practice},
  series = {Mobilisierte Kulturen},
  journal   = {Mobilisierte Kulturen},
  number    = {1},
  issn      = {2192-3019},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57445},
  pages     = {353 -- 376},
  year      = {2011},
  language  = {en}
}
@article{White2006,
  author    = {White, David L.},
  title     = {On the areal pattern of 'brittonicity' in English and its implications},
  series = {The Celtic Englishes IV : the interface between English and the Celtic languages ; proceedings of the fourth international colloquium on the "Celtic Englishes" held at the University of Potsdam in Golm (Germany) from 22-26 September 2004},
  journal   = {The Celtic Englishes IV : the interface between English and the Celtic languages ; proceedings of the fourth international colloquium on the "Celtic Englishes" held at the University of Potsdam in Golm (Germany) from 22-26 September 2004},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-35094},
  pages     = {306 -- 335},
  year      = {2006},
  abstract  = {Content: 1. Introduction 2. Getting to the Seen from the Unseen 2.1. The Theory of the Zones 2.2. Brief Comments on Mechanism 3. The Areal Evidence: Shared Features and Their Dialectal Provenance 4. Explaining the Evidence Seen 4.1. Why It Is Not Due to Mere Misleading Coincidence 4.2. Why It Is Not Due to French Influence 4.3. Why It Is Not Due to Norse Influence 4.4. Why It Is Not Due to English Influence over Brittonic 4.5. Why It Is Due to Brittonic Influence 5. Conclusion 5.1. The Areal Pattern and Its Explanation 5.2. Substrate versus Superstrate 5.3. Some Final Arguments, and Good Questions 6. Addenda},
  language  = {en}
}