TY  - JOUR
A1  - Biermann, Kurt-Reinhard
A1  - Schwarz, Ingo
T1  - Indianische Reisebegleiter : Alexander von Humboldts in Amerika
T2  - Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies
N2  - Während seiner Expedition in Lateinamerika hatte A. v. Humboldt zahlreiche indianischer Helfer, die ihm als Träger, Ruderer, Bergführer, Dolmetscher u.a. unentbehrliche Dienste leisteten. Nur wenige dieser Begleiter sind uns namentlich bekannt: Einer von ihnen ist Carlos del Pino, der die Reisegesellschaft sechzehn Monate lang begleitete. Die Sprachkenntnisse von Zerepe waren den Forschern während der Orinocofahrt überaus nützlich. Die Gefahren des Bergsteigens in den Anden teilte Philippe Aldas mit Humboldt. Ein Indianer oder Mulatte machte sogar die Seereise nach Europa mit. Indizien sprechen dafür, dass dies der in den Reisejournalen mehrfach erwähnte José de la Cruz war. Humboldt wusste, dass er seinen Gefährten den glücklichen Ausgang der berühmten Reise mit zu verdanken hatte.
KW  - 1799-1804
KW  - Carlos del Pino
KW  - José de la Cruz
KW  - Philippe Aldas
KW  - Reisebegleiter
Y1  - 2009
UR  - https://publishup.uni-potsdam.de/frontdoor/index/index/docId/3390
UR  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:517-opus-35846
SN  - 2568-3543
SN  - 1617-5239
VL  - VIII
IS  - 14
SP  - 85
EP  - 89
PB  - Universitätsverlag Potsdam
CY  - Potsdam
ER  -