TY - INPR A1 - Schrohe, Elmar A1 - Walze, Markus A1 - Warzecha, Jan-Martin T1 - Construction de Triplets Spectraux à Partir de Modules de Fredholm N2 - Soit (A, H, F) un module de Fredholm p-sommable, où l'algèbre A = CT est engendrée par un groupe discret Gamma d'éléments unitaires de L(H) qui est de croissance polynomiale r. On construit alors un triplet spectral (A, H, D) sommabilité q pour tout q > p + r + 1 avec F = signD. Dans le cas où (A, H, F) est (p, infini)-sommable on obtient la (q, infini)-sommabilité de (A, H, D)pour tout q > p + r + 1. N2 - Let (A, H, F) be a p-summable Fredholm module where the algebra A = CT is generated by a discrete group of unitaries in L(H) which is of polynomial growth r. Then we construct a spectral triple (A, H, D) with F = signD which is q-summable for each q > p + r + 1. In case (A, H, F) is (p, infinite)-summable we obtain (q, infinite)-summability of (A, H, D) for each q > p + r + 1. T3 - Preprint - (1998) 12 Y1 - 2008 UR - https://publishup.uni-potsdam.de/frontdoor/index/index/docId/2319 UR - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:kobv:517-opus-25247 ER -